O Gal Gadot Brasil é um site sem fins lucrativos, não-oficial e sem qualquer afiliação à Gal ou qualquer pessoa associada a ela. Todos os vídeos e fotos pertencem aos seus respectivos donos, a não ser que seja informado o contrário.

Arquivo de 'Entrevistas'



Gal Gadot comparece ao The Tonight Show com Jimmy Fallon

Recentemente, Gal Gadot esteve no programa The Tonight Show with Jimmy Fallon para iniciar sua temporada de divulgação do seu mais novo filme da DC Comics “Justice League” e falar um pouco sobre o sucesso de “Mulhher-Maravilha“. Além disso, a Gal participou de um jogo muito divertido de adivinhações com o próprio Jimmy Fallon e a cantora Miley Cyrus.

Confira as fotos e vídeos desta participação:

Inicio > Eventos e Aparições | Appearances & Events > 2017 > 06/10 | TONIGHT SHOW COM JIMMY FALLON



Gal Gadot fala sobre o sucesso de Mulher-Maravilha com Jimmy Fallon


Gal Gadot brinca de adivinhações com Jimmy e Miley Cyrus

Gal Gadot diz que Liga da Justiça não é um filme da Mulher-Maravilha

Em entrevista para a Empire Magazine, Gal deixa claro sobre seu papel no filme da Liga da Justiça.

Desde o lançamento da Mulher-Maravilha, tem havido muitos rumores de que Gal Gadot teria um papel muito maior no filme. Ninguém pode culpar a Warner Bros. por pensarem dessa forma, dado o sucesso de seu filme solo, mas parece que seu papel permanecerá na maior parte dos casos e a atriz lembrou rapidamente que o conjunto de super-heróis não se tornará uma Mulher-Maravilha 1.5.

“Fiz as filmagens em uma semana. Diana serve de união para a equipe. Ela encontra momentos para apoiar cada um e fazê-los sentirem-se mais fortes ou acreditar em si mesmos. Este não é um filme da Mulher Maravilha”

 

Fonte | Tradução e adaptação – Gal Gadot Brasil

Gal Gadot e Ben Affleck falam sobre Liga da Justiça com a Us Weekly

De acordo com a revista US Weekly, Liga da Justiça está na lista dos filmes mais aguardados do outono norte-americano em 2017. Com isso, a revista aproveitou para entrevistar Gal Gadot e Ben Affleck. Leia abaixo!

Liga da Justiça (17 de novembro)

Mesmo os super-heróis precisam de backup. Com o surgimento de um novo e poderoso inimigo (o imortal, lutador de combate Steppenwolf), Batman (Ben Affleck) e Mulher-Maravilha (Gal Gadot) devem reunir uma equipe de metahumanos – incluindo Aquaman (Jason Momoa) e o Flash (Ezra Miller) – para salvar o mundo mais uma vez. Explica Gadot do filme muito aguardado pelos fãs de quadrinhos: “Alguns dos maiores ícones de todo o universo da DC se unem para lutar pela primeira vez”. A atriz israelita e Affleck, nascido em Boston, entraram em ação com a gente.

Us Weekly: Como seus personagens mudaram desde a última vez que os vimos?
Gal Gadot: Ela cresceu – faz um século, afinal! Ela trará suas qualidades específicas para uma dinâmica de grupo, e ela entende melhor o inimigo do que qualquer outra pessoa.
Ben Affleck: Em Batman v Superman, ele estava no fim de sua corda. Mas em Liga da Justiça ele está encontrando esperança novamente. Ele tem que se abrir e agir bem com os outros. Ele sabe que ele precisa deles.

Us Weekly: Ben, Batman luta para se encaixar?
Ben Affleck: Ele é uma espécie de solitário, mas ele realmente está tentando fazer funcionar e desenvolver um bom relacionamento com todos eles. Ele pode ser um mentor para o Flash.

Us Weekly: Qual é a dinâmica entre Batman e Mulher-Maravilha?
Gal Gadot: Desde que lutaram juntos, eles conhecem os pontos fortes de cada um deles. Eles também entendem a esperança que o Superman representou, que foi perdida [quando ele morreu], então eles sentem isso mais do que os outros.

Us Weekly: Fisicamente, como você se preparou?
Ben Affleck: Trata-se de prestar atenção ao que você come, levantar pesos, sessões de cárdio. O uniforme do Batman é realmente apertado, então você tem que se preparar!

 

Fonte | Tradução e adaptação – Gal Gadot Brasil

Gal Gadot é capa da Rolling Stone comemorativa do 50º Aniversário da revista em setembro

Gal Gadot estará na capa comemorativa do 50º Aniversário da revista Rolling Stone, em setembro de 2017! Confira abaixo a entrevista com a atriz, traduzida:

 

Mulher-Maravilha prestes a abençoar a nossa criança que irá nascer. “Eu posso?” Ela pergunta, antes de espalhar seus longos dedos pela minha barriga grávida. Suas mãos são quentes e maternas. Ela segura meu olhar, inabalável. “Menina ou menino?” ela pergunta. “Menina”, eu digo a ela. O sorriso dela se alarga. “Ser mulher é uma fortaleza”, diz ela. “De muitas maneiras”. Gal Gadot fotografou em Los Angeles em 19 de julho de 2017, por Peggy Sirota.

Curiosamente, isso não é um sonho; É um almoço no Chateau Marmont. Gal Gadot está ostensivamente aqui para falar sobre sua ascensão de quase total desconhecido para um símbolo icônico e mundial de tudo o que é bom e poderoso como a primeira encarnação do filme da Mulher-Maravilha. Mas é difícil não ver elementos da super-heroína na maneira que ela é. Não importa se ela estivesse às 5h da manhã com um filha de quatro meses (“Cara, é cansativo, mas é o melhor”); Em pessoa, sua aura paira em algum lugar entre a terra mãe e glamazon. Seu sotaque é Bond-digno e cobriu a fumaça de sua voz. Sua performance de Mulher-Maravilha tão convincente incorpora tanto a maldade quanto a decadência esmagadora do personagem, que ela também pode ser como uma rejeição ambulante e conversa sobre a misoginia da era Trump – assim que, segundo notícias, não é incomum ver as mulheres chorando abertamente nos cinemas enquanto a observavam na tela. A maior parte do mundo ainda não sabe como pronunciar seu nome (é “gadott“, não “gadoh“), mas Gadot dificilmente pode se incomodar com preocupações tão frívolas. “Eu gosto quando está calmo e há harmonia na atmosfera”, ela me diz. E depois: “Você deve encontrar seu lugar neutro com você mesmo”. Na sua presença, essas coisas parecem possíveis, até prováveis.

Ou, pelo menos, se você é ela. O jeito que ela escova os opositores que a questionaram como Mulher-Maravilha, um tesouro nacional (elogiado pelo Smithsonian como um dos “101 Objects That Made America”), sendo retratado por um israelense: “Oh, meu Deus, é sério isso?” (O filme foi banido em vários países árabes pelo mesmo motivo.) Ou como ela dissipou as queixas da internet sobre o tamanho de seu busto com o conhecimento apontado de que, ao invés de ter proporções pinup, Mulher-Maravilha teria historicamente cortado um dos seios. De qualquer jeito: “Eu disse a eles: ‘Ouça, se você quer ser real, então as Amazonas, elas tinham apenas um seio. Exatamente um seio. Então, o que você está falando aqui? Eu tenho seios pequenos e uma bunda pequena? Isso vai fazer toda a diferença.'” Ou a maneira como ela enfrentou o inverno de Londres, filmando 12 horas por dia, seis dias por semana, em não muito mais do que um collant e pulseiras de metal. Ou, mais impressionantemente, a forma como ela refilmou cenas de Mulher-Maravilha e o próximo filme da franquia DC Comics (Liga da Justiça, no outono doa EUA), enquanto estava grávida de sua segunda filha, enjoo matinal é detestável. “Nós abrimos o traje e tínhamos essa tela verde na minha barriga”, diz ela. “Foi muito engraçado – Mulher-Maravilha tinha uma barriga de grávida.”

De fato, o golpe de Gadot foi apenas uma das complicações visitadas na equipe de produção de Liga da Justiça. Depois de uma tragédia familiar, o diretor Zack Snyder demitiu-se, deixando o filme nas mãos de Joss Whedon, de Os Vingadores, e os rumores de uma grande reforma foram confirmados quando o co-estrela Ben Affleck descreveu o resultado como “um produto interessante de dois diretores”. Mas, fiel à forma, Gadot não compra a controvérsia. “Olhe”, diz ela. “Joss, para meu entendimento, foi a escolha de Zack para terminar o filme. E o tom não pode ser completamente diferente porque o filme já foi filmado. Joss está apenas ajustando”.

É, em parte, a incapacidade inata de Gadot, que ajudou a Mulher-Maravilha a superar as expectativas mais loucas de qualquer pessoa, mas também quase sozinha, salvar o popular universo da DC Comics. Até o momento, o filme ganhou mais de US $ 400 milhões no mercado interno e está perto dos US $ 800 milhões em todo o mundo. Atualmente, é o filme de ação real de maior bilheteria já dirigido por uma mulher. Em outras palavras, o filme chutou o traseiro,n estilo Mulher-Maravilha. “Isso mostra que o mundo estava pronto para um filme de ação dirigido por mulheres”, diz Gadot. Ou mesmo que não estivesse então, ela se certificou de que está agora.

Atingir uma vantagem em uma franquia como mastro de tenda teria sido um golpe para qualquer ator jovem, é claro. “Quando você é um iniciante, você se entusiasma por ter um emprego”, diz Gadot. “Era lá que eu estava”. Mas Mulher-Maravilha não era apenas um papel de liderança. Foi um papel que as feministas esperavam há muito tempo – como todos os grandes super-heróis masculinos que apareceram no cinema e projetos em abundância – e um com uma história que se estendeu muito além do mero simbolismo de um super-herói feminino. Depois de ser lançada, Gadot voltou-se para os arquivos da Warner Bros. para ler os quadrinhos originais e logo ela descobriu que a Mulher-Maravilha foi criada por William Marston, um psicólogo que não só ajudou a inventar o detector de mentiras e morou em uma casa poliamosa com o sua esposa (quem ele conheceu no ensino médio), sua namorada (que tinha sido sua aluna) e seus quatro filhos (duas sendo mulheres), mas que também acreditava que as mulheres não eram apenas iguais aos homens, mas provavelmente superiores. “Francamente, a Mulher-Maravilha é uma propaganda psicológica para o novo tipo de mulher que deveria, eu acredito, dominar o mundo”, diz ele na história secreta da Mulher-Maravilha de Jill Lepore. E como Lepore ressalta: “Na primeira história, Mulher-Maravilha vem aos Estados Unidos para lutar pelos direitos das mulheres, porque esta é a último referência de possibilidade de igualdade de direitos para as mulheres”.

Nada dessa história foi perdida em Gadot. “As pessoas sempre me perguntam: ‘Você é feminista?’ E acho a pergunta surpreendente, porque penso: “Sim, é claro. Toda mulher, todo homem, todos devem ser feministas. Porque quem não é feminista é um sexista”. Ela continua que ela e sua irmã mais nova foram ensinadas “a acreditar que somos capazes, para nos valorizar”, como elas cresceram em Rosh Ha’ayin, uma pequena cidade no centro de Israel, onde seu pai trabalhou como engenheiro e sua mãe era professora física. “Eu tinha um tipo de vida muito protegida”, diz Gadot. “Não houve observação de TV. Sempre foi “pegue uma bola e vá jogar”. O que lhe serviu bem. “Em geral, eu era uma boa garota, uma boa aluna, um prazer, e eu era uma moleca. Sempre com feridas e arranhões nos meus joelhos”.

Apesar dessas manchas, Gadot obteve ofertas para modelar, mas optou por trabalhar para o Burger King. “Eu estava tipo ‘Posar por dinheiro? Ugh, não é para mim.'” Mas nos poucos meses que ela teve entre a graduação do ensino médio e servindo seus dois anos obrigatórios nas Forças de Defesa de Israel, sua mãe e um amigo solicitaram em seu nome para o concurso Miss Israel. Quando ela descobriu que entrou, “eu disse a mim mesma:’Eu só vou fazer isso. Eles vão nos levar para a Europa, e eu vou contar aos meus netos que a avó participou do Miss Israel.’ Eu mal sabia que ganharia”. Ou que o vencedor entraria no concurso Miss Universo (“É divertido agora dizer isso. Parece tão bizarro, como uma vida diferente”), o que a assustou totalmente. “Eu sabia que não queria ganhar o Miss Universo. Não era meu. Para uma jovem de 18 anos, parecia ser uma responsabilidade demais”. Então ela decidiu deliberadamente atacar a competição, fingindo que não falava inglês, vestindo coisas erradas. Ela não fez o top 20. “Perdi com classe”, ela declara alegremente. “Eu perdi vitoriosa”.

Quando seu reinado inesperado como Miss Israel terminou, ela foi designada para ser uma treinadora de combate nas FDI, informando diariamente às 5h da manhã para colocar os soldados em uma espécie de campo de treinamento. Enquanto ainda servia, conheceu o desenvolvedor imobiliário Yaron Varsano em “esta festa no deserto era tudo sobre chakras, blá, blá, blá”, depois se casou com ele, fez faculdade de direito (“Porque eu sou tão profundo e eu amei Ally McBeal”), e pensei que ela tinha terminado em um caminho na carreira que dependia de sua aparência, quando um diretor de elenco pediu que ela fizesse uma audição para ser uma Bondgirl. “Eu disse ao meu agente, ‘do que você está falando? Eu estou na faculdade. Eu não sou uma atriz. Eu não irei.’ E ele era como, ‘Apenas mostre respeito e vá.'” Essa audição eventualmente levou a seu papel em Velozes e Furiosos, o que a levou a Mulher-Maravilha, embora em sua primeira audição para o filme, ela nem sequer sabia o papel que estava tentando conseguir. “Zack [Snyder] me chamou e foi como, ‘Então você sabe o que você está testando?’ Eu disse ‘não.’ Ele disse: ‘Bem, não tenho certeza se você a tem em Israel, mas você ouviu falar sobre Mulher-Maravilha?'”

Descobriu que a tinham em Israel, e Gadot imediatamente percebeu a oportunidade de se entregar, tanto como atriz como como feminista. “Eu tive meus momentos em que senti como se os homens estivessem mal interpretados – nada sexual, mas inapropriado de maneira sexista.” Disse. “A vida nem sempre foi corada e dura para mim como uma mulher no mundo”. Mesmo depois de ter conseguido o papel, ela estava preocupada em ser considerada fraca, então ela esperou para contar a seus colegas de trabalhos em Liga da Justiça que ela estava grávida. “Eu não queria atenção”, diz ela. “O padrão deve ser as mulheres realizando o trabalho, mas há um longo caminho a percorrer e uma grande reprogramação que precisa ser feita para ambos os sexos.”

Também não era imaterial que Mulher-Maravilha  – quem, diz Gadot, “representa amor e esperança e aceitação e combate o mal” – estreou em 1941, ano em que a América entrou na Segunda Guerra Mundial. Enquanto o pai de Gadot é israelita de sexta geração, a mãe de sua mãe escapou da Europa antes da guerra. O pai de sua mãe, que tinha 13 anos, quando os nazistas chegaram à sua Tchecoslováquia nativa, não teve tanta sorte. Seu pai morreu no exército. O resto de sua família foi enviado a Auschwitz, onde sua mãe e seu irmão morreram nas câmaras de gás. Após a guerra, ele se dirigiu para Israel sozinho. “Toda a família foi assassinada – é impensável”, diz Gadot. “Ele me afetou muito. Depois de todos os horrores que ele viu, ele era como esse pássaro danificado, mas ele sempre teve esperança e foi positivo e cheio de amor. Se eu fosse criada em um lugar onde esses valores não eram tão fortes, as coisas seriam diferentes. Mas foi muito fácil para mim me relacionar com tudo o que Mulher-Maravilha representa”.

Agora, Mulher-Maravilha era a história de Gadot para contar, e ela e a diretora, Patty Jenkins, eram obsessivas em relação à conclusão. “Foi quase emocional, porque estávamos tão unidas em nosso desejo de fazer algo tão delicioso que as pessoas não se importassem também de falar sobre essa questão mais profunda”, diz Jenkins. Gadot tinha treinado durante oito meses para ter músculos – “A força não é algo que você pode fingir” – mas também sentiu que a abordagem mais feminista seria que a Mulher-Maravilha continuasse feminina, fosse forte por causa disso, apesar de ser uma mulher. “Eu não queria fazer a guerreira de coração frio. Nós não queríamos cair nos clichês”. Em vez disso, ela e Jenkins pensaram longamente sobre como uma mulher levantada apenas por mulheres responderia quando mergulhava em um mundo dominado por homens.

O resultado é uma espécie de feminismo inocente que se sente acidental exatamente porque é tudo menos. “Nós não quisemos tratar a misoginia de maneira pregadora”, diz Gadot. “Queríamos surpreender o público”. Então, quando Mulher-Maravilha não é permitida em uma reunião de conselho de guerra, que é essencialmente a versão da Era eduardiana de um festival de salsicha, ela não hesita; Ela é simplesmente desconcertada. Da mesma forma, quando ela vê um bebê na rua, ela não hesita em bajular (“Um bebê!”). “Nós queríamos trazer ingenuidade”, diz Gadot. “Sendo mãe de duas garotas, eu sou como ‘Precisamos de mais ingenuidade. Todo mundo está muito na cabeça delas'”. O resultado é o retrato de uma mulher na tela sem um pingo de insegurança, uma mulher que nunca questiona seus próprios impulsos, “gênero” ou não.

O que nem Gadot e nem Jenkins poderiam ter previsto é como suas deliberações cuidadas ressoam. “Mesmo em alguns exames de teste iniciais, as mulheres vinham até mim depois e diziam: ‘Sinto que você fez um filme pra mim'”. Diz Jenkins. “Mas não foi até a segunda semana que o movimento começou, as pessoas foram várias vezes, levando namoradas e avós enviando fotos para mim de mulheres de 90 anos de idade que foram encaminhadas. Tudo isso era absolutamente impressionante de ver” Gadot concorda. “Definitivamente, penso que 75 anos é muito tempo para esse personagem não ter um filme, mas uma loucura”, diz ela sobre a recepção do filme, sobre as visões femininas realizadas ao redor do país, dos meninos da escola que chegam para classificar o poder da Mulher-Maravilha e de seu papel em tudo isso.

E agora, como as bolas de neve loucas ao redor dela e Mulher-Maravilha 2, sem dúvida, aparece no horizonte, Gadot usa seus formidáveis poderes para manter as coisas zen. Ela e sua família se mudaram recentemente para L.A., onde sua filha de cinco anos está começando a escola. “Eu vou buscá-la”, diz Gadot sobre os planos da tarde. “Então eu volto para casa para a bebê, tenho um dia relaxante”. Talvez ela faça um pequeno jantar (“Eu adoro cozinhar comida italiana. É fácil”), coloca uma pequena música (“Zero 7 porque é superchill”), se deleite com os “momentos realmente simples”, ela diz que são coisas dela. Em busca de tudo isso, ela se levanta para ir embora. Então ela faz uma pausa. “Vai ser ótimo”, ela diz, olhando para minha barriga. E naquele momento, sim, tudo parece ser maravilhoso.

 

Scans de revistas | Magazine Scans > 2017 > Setembro – Rolling Stone

 

Ensaios Fotográficos | Photoshoots > 2017 > Peggy Sirota – Rolling Stone

 

Fonte | Tradução e adaptação – Gal Gadot Brasil

Magacin: 10 perguntas para a nova Mulher-Maravilha

O site Magacin fez 10 perguntas à Gal durante a conferência de imprensa de Mulher-Maravilha,  onde ela falou sobre como foi o preparo para viver a personagem em seu filme solo e as gravações na Itália e em Londres.

 

10 perguntas com a atriz que interpreta o primeiro filme dedicado à super-heroína do Universo da DC Comics que tem um avião invisível e o par de braceletes à prova de balas que todos nós queremos.

Qual é a sua primeira lembrança da personagem Mulher-Maravilha?
Enquanto eu crescia, Mulher-Maravilha já era uma personagem conhecida, então eu sempre soube dela, mesmo durante o tempo em que eu não era uma fã de quadrinhos.

O público amou suas cenas no filme Batman v Superman: Dawn of Justice. Essa reação positiva de alguma forma afetou a maneira que você trabalhou a personagem?
No final do dia eu senti muita sortuda e muito, muito agradecida que o público apreciou a personagem de uma maneira tão bonita. Mas para continuar para o próximo filme [Mulher-Maravilha], me foquei em trazer a personagem para o melhor que ela poderia ser. Porque quando você tenta agradar o público, quando você tenta gostar de todo mundo, abandona a sua verdade. E nunca todo mundo está feliz. Então, no meu caso eu prefiro ficar com o que eu acredito, a minha verdade e trabalhar no que eu acho que é melhor para a personagem, assim como eu fiz para Batman v Superman.

Eu sei que você entrou em forma para fazer Mulher-Maravilha, deve ter sido um grande desafio, mas como você se preparou mentalmente e emocionalmente para interpretar a personagem?
Eu estava super animada para fazer um filme solo da Mulher-Maravilha. Eu estava muito curiosa para saber como íamos contar a sua história, porque seria a primeira vez que eu estaria interpretando um papel tão grande. Então, de vez em quando eu me sentia como uma menina escalando o Monte Everest, tentando descobrir a melhor maneira de chegar ao topo. Eu estava tão nervosa! Mas, ao mesmo tempo, eu tinha essa força interior positiva que tudo ficaria bem. Felizmente eu sou o tipo de pessoa que reage bem a situações estressantes e conseguimos o que queríamos. Eu tive muita sorte de trabalhar com pessoas que estavam todos na mesma sintonia, no lado criativo e como eles tinham uma química. Tudo isso fez com que rodar o filme fosse uma experiência maravilhosa.

Qual foi o maior desafio do seu treinamento físico?
O mais difícil não foi uma coisa em particular, mas o volume acumulado. Eu não só tinha que ir para a academia para treinar duas horas todos os dias, depois tinha que cavalgar durante duas horas e depois tinha que voltar para o ginásio para praticar artes marciais, mais duas horas. E essa foi a minha rotina de seis dias por semana. Honestamente, foi cansativo, mas depois de dois meses e meio foi que comecei a realmente desfrutar. No entanto, começar com esse nível de formação foi duro.

Mulher-Maravilha tem muitas cenas de ação complicadas, mas elas são sempre acompanhadas pela emoção muitas vezes quando algum detalhe da natureza emocional da personagem é revelada, como você acha que essas cenas ajudaram a moldar o caráter de Mulher-Maravilha?
Estávamos sempre em busca do momento para estabelecer o tom emocional de cada cena de ação. Nossa diretora, Patty Jenkins e eu, gostávamos muito de fazer isso porque toda ação é o resultado de um processo interno e cada ação tem emoção, tanto excitação ou euforia, estresse ou nervosismo. Foi muito importante para ajustar o tom emocional implícito de cada ação tomada.

Você mencionou a diretora Patty Jenkins… Trabalhou com Patty em Mulher-Maravilha, depois de trabalhar com o diretor Zack Snyder em Batman v Superman e antes de se reunir com Zack em Liga da Justiça. Conte-nos como foi trabalhar com Patty e Zack.
Deixe-me começar dizendo que os amo muito. Ambos são contadores de histórias tremendamente talentosos e bons. Claro, cada um tem seu próprio estilo. Como eu trabalhei com Patty em um filme solo da Mulher-Maravilha, a colaboração durou mais tempo, nós trabalhamos juntas por mais de nove meses. Com Zack, Mulher-Maravilha foi apenas um dos vários personagens em Batman v Superman e Liga da Justiça. Eu acho que Zack tem um belo estilo cinematográfico, ao contrário de qualquer coisa que eu tenha experimentado antes. Patty, tudo tem a ver com o coração da história desse personagem e como fazer um espaço emocional ficar mais específico e claro possível.

O que você acha que Chris Pine, que interpreta Steve Trevor, acrescentou para a dinâmica dos personagens de Diana e Steve?
Chris trouxe o melhor: um bom senso de humor. Tivemos uma grande química e rimos um do outro ao longo da produção. Ele é um cara divertido para trabalhar e de estar perto. Seu senso de humor é uma boa parte do seu relacionamento com Diana.

As cenas que deveriam ocorrer na ilha de Themyscira você fez na Costa de Amalfi, um dos lugares mais bonitos do mundo. Como foi a experiência de filmar lá?
Incrível. Eu amei todos os de Londres, que é uma das minhas cidades favoritas, mas estava muito frio. Então, depois de ter sido filmado em Londres, ir para a Itália no verão foi a melhor coisa que poderia ter acontecido. Era onde eu queria estar, ao lado do oceano. O sol estava brilhando, então eu era a garota mais feliz de toda a cidade. Além disso, na Costa de Amalfi, filmamos algumas das maiores e mais difíceis cenas de ação que eu já vi. Ali haviam quase 100 mulheres lindas e fortes com atitude brutal montando cavalos e lutando. Foi divertido, como acampar, eu adorei.

Como você se sentiu quando a personagem de Diana chega em Londres em seu guarda-roupa do início do século 20?
Gosto de usar essas roupas. Realmente me fascina ver dramas históricos que requerem certo tipo de roupa. Eu gostei que Mulher-Maravilha foi um filme de época, eu estava fascinada pela forma como foi feito.

O que você quer que o público para leve para casa depois de assistir o filme Mulhe-Maravilha, que sairá agora em junho?
Espero que gostem do filme. E depois de vê-lo, eu mesma que sou minha crítica mais feroz, achei fantástico. Todo o sangue, suor e lágrimas valeram a pena. Mulher-Maravilha tem tudo: grandes sequências de ação, uma bela história de amor e uma mensagem de esperança, amor e coragem que todo mundo pode apreciar.

 

Fonte | Tradução e adaptação: Gal Gadot Brasil

“O feminismo é sobre a liberdade” diz Gal Gadot em entrevista

Confira abaixo mais uma entrevista da Gal feita pelo site Time Out durante a divulgação de Mulher-Maravilha.

 

“De onde você está ligando? Você é Inglês? Está chovendo? Eu sinto muita falta de Londres.” Eu estou no telefone com a atriz israelita Gal Gadot (pronunciado Gah-dote), que está em casa em Los Angeles, tecnicamente ainda em licença maternidade depois de dar a luz à sua segunda filha em março – em um verdadeiro estilo de super-herói, ela refilmou algumas cenas para Mulher-Maravilha enquanto estava grávida de cinco meses. Ela cresceu perto de Tel Aviv e sonhou em se tornar advogada, antes de entrar para o Miss Israel. Seguiu uma carreira de modelo, interrompida para cumprir seus dois anos obrigatórios no exército israelense, o que significa que ela conhece seu caminho em torno de uma cena de luta.

O que você mais sente falta sobre Londres?
Tudo! Sinto falta dos parques, das pessoas, dos restaurantes, do sotaque. Tudo além do clima.

Você quase deixou de atuar há alguns anos atrás. Por quê?
Ser uma atriz é difícil. A quantidade de rejeição que você recebe pode ser exaustiva. Estava literalmente certa antes de fazer uma audição para Mulher-Maravilha.

Isso acabou bem. É verdade que você não sabia para qual filme você estava fazendo o teste?
Exatamente. Era tudo muito secreto. Mas sem nunca saber disso, acho que a Mulher-Maravilha era o papel dos meus sonhos. Eu cresci assistindo mulheres sendo princesas ou donzelas em perigo. Tivemos Meryl Streep e Charlize Theron, mas não era comum ver grandes papéis para as mulheres.

Você tem alguma preocupação de que o traje pequeno da Mulher-Maravilha não seja feminista?
Não! Eu amei. Penso que há um equívoco sobre o que é o feminismo. Para mim, o feminismo é sobre a liberdade. E a Mulher-Maravilha não tem nenhum problema com seu corpo. Não há nenhuma razão para ela ser coberta em todos os momentos, especialmente vindo de Themyscira, uma ilha quente. Além disso, é prático lutar com ele.

Mulher-Maravilha é o primeiro filme de super-herói liderado por mulheres em uma década. Você está sentindo a pressão?
Não. Eu sou o meu maior crítico, mas acredito que temos algo certo com o filme. Agora, tudo o que me interessa é que as pessoas gostem.

O que sua filha de cinco anos disse quando viu você vestida como Mulher-Maravilha?
Ela me perguntou: “Mamãe, por que você está usando uma tiara? Isso significa que você é uma rainha? Sou uma princesa?” Ela adorava brincar com meu laço.

Você ganhou Miss Israel, mas você era uma rainha rebeld. Isso é verdade?
Eu fui! E não sou uma pessoa rebelde. Entrei pela experiência, mas nunca esperei vencer. Tinha medo de que o mesmo acontecesse no Miss Universo, então fiz tudo o que pude para garantir que não ganhasse. Eles pedem que você venha para o café da manhã com vestido de cocktail e maquiagem, e isso não sou eu.

No exército, você era uma treinadora de combate. Você era durona?
Não! Sou uma boa garota.

 

Inicio > Ensaios Fotográficos | Photoshoots > 2017 > Elizabeth Weinberg – The New York Times

 

Fonte | Tradução e adaptação: Gal Gadot Brasil – Não reproduzir sem os créditos

Connie Nielsen conta como foi seu primeiro encontro com a Gal

O site Flickering Myth entrevistou na semana passada a atriz Connie Nielsen, Rainha Hippolyta em Mulher-Maravilha, para falar sobre seu papel no seu novo filme The Confessions, durante a conversa, rolou algumas perguntas sobre seu trabalho no DCEU e ela contou como foi seu primeiro encontro com a Gal.

Alguma história engraçada enquanto trabalhava com Gal Gadot?

A primeira vez que conheci a Gal, eu estava no trailer de maquiagem dentro de uma tenda de bronzeamento, ficando bronzeado por spray – uma experiência excepcionalmente úmida – quando, saindo da barraca, nua, mas com uma tanga, Gal estava tirando suas roupas para entrar na barraca – e foi aí que dissemos olá pela primeira vez. Fazer sua mãe adicionou um toque extra embaraçoso.

 

Fonte | Tradução e adaptação: Gal Gadot Brasil – Não reproduzir sem os créditos

LA Times: Como era a vida real Amazona no set de Mulher-Maravilha

Durante a divulgação de Mulher-Maravilha, o LA Times conversou com as atrizes Gal Gadot, Robin Wright e Connie Nielsen. As atrizes contaram algumas curiosidades sobre os trajes, as coreografias de luta e como foi trabalhar em um set onde a maioria era do sexo feminino. Confira o vídeo legendado e a entrevista completa, abaixo.

 

Mulher-Maravilha pode ser a estrela do blockbuster esperançoso da Warner Bros. neste fim de semana, mas ela não chegou sozinha. A combinação icônica de justiça, esperança, amor e movimentos sérios de combate vem da criação em Themyscira, uma ilha de fantasia de mulheres guerreiras chamadas Amazonas.

Para tornar a ilha e os seus habitantes possíveis, o estúdio recrutou algumas guerreiras do mundo real, incluindo a lutadora profissional Madeleine Vall Beijner, a campeã da CrossFit Brooke Ence e a boxeadora profissional Anne Wolfe.

Mas as atrizes principais são igualmente ferozes. Robin Wright interpreta a Antiope, mortal com uma espada e capaz de atirar não apenas uma, mas três flechas de uma vez. Vestindo a coroa (e casaco de peles) da rainha Hippolyta é Connie Nielsen, e é claro que existe a lutadora mais nova do clã, Gal Gadot, nossa mais nova Mulher-Maravilha.

Nós trouxemos essas três juntas para um conselho Amazônico para falar sobre o estilo dos movimentos de batalha, armadura de couro e como é trabalhar em um conjunto composto principalmente por mulheres.

 

Vocês passaram muito tempo filmando no local juntas. Você formaram uma ligação? Vocês se sentiam como as Amazonas quando filmava?
Nielsen: Eu absolutamente fiz.
Wright: Foi incrível, né? Foram mais de 120 mulheres.
Gadot: Era como uma grande festa de mulheres. A coisa maravilhosa sobre isso é que todas nos demos realmente, muito, muito bem. Todas estávamos tão felizes uma com o outro. Eu vi ela gravar, eu estava tipo, “Isso foi tão bom, Robin!”
Nielsen: Muito apoio.
Gadot: Havia muito apoio e amor. E não foi falso.
Wright: Era como estar em uma equipe de futebol profissional…
Nielsen: De mulheres.
Gadot: Exatamente. Então não houve inveja. Sem tensão.
Nielsen: E então, nós também conseguimos trabalhar juntas. Nós também tivemos que fazer todo esse treinamento.
Wright: Muito mais fácil do que ir sozinha na academia.


Como foi estar em um set onde as mulheres eram a maioria?
Nielsen: Era o mundo oposto. Foi como se os homens estivessem de pé no parque com as crianças enquanto estávamos na praia com os cavalos e as espadas.
Gadot: Foi como uma era da nova era. Todos os nossos maridos estavam caminhando com os carrinhos enquanto trabalhávamos na praia.
Nielsen: Mas também era um lugar bem amado para crianças, nos sentamos e conversamos sobre nossos filhos. Todas nós trouxemos nossos filhos para o set de filmagens e era apenas um tipo de roda livre, muito relaxado.
Gadot: Sim, devemos fazer um filme assim novamente.


Com que frequência você algo assim em Hollywood? Você consegue fazer uma Rainha Amazona ou uma mulher General Amazona ou Mulher-Maravilha? Com que frequência você vê um papel como esse?
Gadot: Nunca.
Nielsen: Nunca.
Wright: Nunca.
Nielsen: O que é realmente incrível é a maneira pela qual é completamente natural ao longo do filme. Eles não fazem grandes negócios com isso. É apenas isso. Isso é o que eu acho diferente. Não estamos tentando destacá-lo ou aumentar as apostas para isso. Nós apenas aceitamos essa autoridade.
Wright: É uma tribo nômade unissex que nasceu para lutar e proteger, sim, Themyscira e essa cultura, mas também para trazer a mensagem passada por seu personagem, que é apenas construir um futuro de humanos bondosos. Trazendo isso de volta ao mundo.
Gadot: Uma vez que você não dá atenção para a questão de gênero, e não fala sobre o fato de que há mulheres fortes, não se torna uma questão.
Nielsen: Essa é uma das minhas coisas favoritas.
Gadot: Quando Diana vai ao mundo real, ela é completamente inconsciente quanto às regras de gênero e da sociedade, de que as mulheres não são iguais aos homens. Essa é a maneira de mostrar porque, honestamente, no final do dia, somos todas almas iguais neste universo. E não importa se somos homens ou mulheres.
Nielsen: Eu acho que a maneira como Gal faz a cena, quando ela entra na sala cheia de generais, como se ela estivesse absolutamente consciente de que poderia ser de outra maneira, que ela tem o direito de estar lá. Eu acho que, se você realmente quer dizer alguma coisa aos seus filhos é que todas nós, todos merecem estar naquela sala.


Fale mais sobre a cena da luta na praia. Isso era difícil de filmar ou foi divertido?
Wright: Foi incrível.
Nielsen: Era fisicamente difícil fazer aquelas cenas na areia. Mas foi incrível.
Wright: Mas então, sempre gritamos: “Posso fazer de novo? Não, eu posso fazer isso melhor. Eu sei que posso usar minha espada melhor”.


Foi tão bom ver General Antiope ser lançada sobre os atacantes e disparando flechas nos bandidos. Como foi ver essas cenas quando o filme terminou?
Gadot: Nunca vi na minha vida uma cena cheia de mulheres lindas e fortes que estão apenas lutando juntas em uma harmonia tão linda fazendo coisas malucas e incríveis. Nunca vi na minha vida algo assim.
Wright: Sim, era um balé.
Nielsen: Era quase como se fosse um novo paradigma para cenas de ação. Não  como uma versão feminina de uma cena de ação masculina. É uma coisa completamente diferente. E isso é o que eu acho incrível; É realmente, muito bem adaptado para mulheres.
Wright: Projetado para a maneira como nos movimentamos. Não nos movemos como homens.


O que você achou da Themyscira?
Nielsen: Nós estávamos em locais reais que eram realmente bonitos – sim, eles foram aumentados pelo CGI, mas eles eram incrivelmente bonitos, os sets de filmagens.
Wright: Estávamos em uma das cidades mais antigas da Itália, Matera, acho que tem 9 mil anos.
Gadot: E você anda por lá e você realmente vê pavões, é uma loucura. Foi mágico.


Isso fez vocês se sentirem imortais? Seus personagens viveram por anos e anos. Como é estar dentro de uma cidade antiga acrescenta como atriz?
Gadot: Complementa nossa performance. Em Matera, você sente como se estavesse de volta aos velhos tempos. Senti como se estivesse em Jerusalém. Eu acho que foi muito importante para Patty que filmássemos em locais reais.
Nielsen: Mas também filmando em 35 mm, você ganha essa experiência aumentada e é muito incomum para esse tipo de filme, é como ficar ancorado em uma realidade.
Wright: Quero dizer, imagine gravar todas essas sequências em um quarto como este com um pano de fundo verde. Temos que estar no lugar real. E sentir os elementos. Estar lá fora e estar frio, congelando durante as manhãs em nossas pequenas saias de couro.
Nielsen: E então, por volta das 15h, estávamos morrendo e usando espartilhos.


Como foi a primeira vez que experimentou seu traje?
Nielsen: Eu acho que foi como ser amarrada em uma armadura.
Wright: Couro.
Nielsen: Ela meio que faz algo. E tem o fato de segurar uma espada na mão. Não sei se sou eu, mas isso me fez sentir muito poderosa.
Wright: Sra. Excalibur.


O filme mostra brevemente a relação entre a Rainha Hippolyta e Diana. Vamos ver mais disso no futuro?
Gadot: Claro. A relação mãe e filha é sempre uma relação linda, mas complexa. Eu acho que há muito mais a explorar.
Nielsen: E Wright e eu também conseguimos fazer mais em “Liga da Justiça”. Como irmãs também.  Algo tipo duronas também. Não podemos dizer muito, mas…
Wright: E mais da história, vocês ganham mais da história.


Muitas pessoas cresceram adorando a Mulher-Maravilha. Ela era famosa na Dinamarca, Connie? Ela era famosa para vocês?
Nielsen: Eu sabia muito pouco sobre a Mulher-Maravilha. Eu tinha visto algumas fotos quando mudei para cá, mas eu sabia muito pouco e, de certa forma, era por isso que era uma experiência tão incrível porque eu estava descobrindo tanto enquanto eu estava fazendo isso. É a melhor coisa, quando você está em um espaço criativo, descobrindo algo e ficando apaixonado e animado por isso.
Gadot: Eu sinto o mesmo porque eu sabia sobre ela, mas não conhecia muito sobre ela.


E agora você é ela.
Gadot: Quem acreditaria?

 

Inicio > Ensaios Fotográficos | Photoshoots > 2017 > Allen J. Schaben – Los Angeles Times

 

Fonte | Tradução e adaptação: Gal Gadot Brasil – Não reproduzir sem os créditos

USA Today: Gal Gadot fala sobre usar rasteiras no tapete vermelho

O USA Today entrevistou a Gal durante a press junket de Mulher-Maravilha e teve a sorte de usar o laço da verdade na atriz. Leia abaixo esse bate-papo divertido, traduzido:

 

Depois de completar Mulher-Maravilha, você entrou na Liga da Justiça com mais confiança?
Literalmente, no dia (depois) que eu finalizei Mulher-Maravilha, comecei a filmar Liga da Justiça (nos cinemas, 17 de novembro). É realmente bom conhecer o seu personagem em um grau onde você é muito opinativa sobre o que ela deveria fazer e o que ela não deveria fazer.

Quais vilões você quer que Mulher-Maravilha enfrente em filmes futuros?
Eu amo o Jesse Eisenberg. Gostei muito do que ele fez com Lex Luthor (em Batman v Superman: Dawn of Justice). E é como se houvesse um negócio inacabado lá.

Você deu à luz sua segunda filha, Maya, há dois meses. Você ainda está no treinamento da Mulher-Maravilha?
Eu estava treinando até quatro semanas depois de ter o bebê. Mas é um regime diferente. Não é tão intenso. E meu corpo precisava desse tempo livre.

Mulher-Maravilha ocorre na Primeira Guerra Mundial. Se você pudesse levar Diana Prince em outra era, qual você escolheria?
Eu amo os anos 90 apenas por causa da música. De repente, você a vê usando patins – pode ser engraçado! Então, os anos 80 ou 90.

Já caiu a ficha sobre magnitude da Mulher-Maravilha?
Tudo o que acontece comigo, tenho um atraso na compreensão verdadeira do que está acontecendo. Por exemplo, quando ganhei o concurso Miss Israel – e Miss Israel é um grande problema em Israel, ou pelo menos costumava ser – nunca planejei vencer, apenas fui para experimentar. De repente, ganhei. Como o quê?! E somente depois que eu terminei meu (reinado), eu era como, ‘Oh, meu Deus, eu era Miss Israel! Que estranho!’ Isso me atinge apenas mais tarde.

É verdade que quando você competiu pela Miss Universo em 2004, você não usou vestidos suficientes para todos os eventos?
Oh, não. Eu levei tudo, mas eu estava sendo rebelde. Eles queriam que usássemos vestidos de noite para o café da manhã e vestidos de cocktail para o almoço. Era tão ridículo. Eu só usava jeans porque eu era tipo, ‘de jeito nenhum’. Mas eu tinha muitos vestidos na minha mala.

Você obteve grandes elogios recentemente pelo uso de rasteiras na estreia de Mulher-Maravilha.
Isso é algo que eu tenho dito há anos, que eu quero criar essa tendência de fazer tapetes vermelhos de rasteiras. Eu adoro usar saltos altos – é lindo, é sexy, seja o que for. Mas ao mesmo tempo, especialmente as pessoas altas, isso nos deixa fora de equilíbrio. Podemos cair a qualquer momento. Não é bom para as costas. Por que fazemos isso? Eu podia usar saltos altos (apesar de ter uma torção nas costas). Mas eu era como, ‘Vamos usar rasteiras!’ Estive esperando por esse momento.

 

 

Fonte | Tradução e adaptação: Gal Gadot Brasil  – Não reproduzir sem os créditos

Glamour México: Gal Gadot, a Mulher-Maravilha livre, renovada e forte

Gal Gadot é capa de mais uma revista, dessa vez é a Glamour no México e na América Latina. Confira abaixo a entrevista traduzida:

 

Enérgica, sorrindo e com um vibração poderosa; Definitivamente ninguém como Gal para interpretar Mulher Maravilha.
A atriz nos contou os desafios e satisfações em dar vida a este personagem.

Bem-vindo 2017, onde o poder, a coragem e a energia que sempre tem caracterizado as mulheres têm uma forte ressonância na sociedade e em tudo que nos rodeia.

Desde nossos círculos sociais até nosso local de trabalho, e o que dizer ao mundo do entretenimento… Sim, inclui o dos super-heróis. Com esta filosofia feminista, chegam histórias mais complexas e, portanto, mais interessantes e profundas. Por tudo isso, um dos filmes que me emocionou, quando a produção foi anunciada, foi o da Mulher-Maravilha. Inteligência, segurança, encanto e poder. Como não ficar animado para ver esse personagem no cinema, renovado?

Depois do grande trabalho feito por Lynda Carter na década de 70, a atriz que tomaria o bastão, teria muito trabalhando para adaptar no mundo contemporâneo. E vendo Gal Gadot, com o seu encanto, presença e sorriso vencedor, sem dúvidas, a escolha foi perfeita. Enquanto ela apareceu em Batman v Superman, esta parte vai se concentrar inteiramente sobre como ela traçou o caminho para se tornar a heroína.

Conheci Gal em uma visita, em setembro, em Londres durante as filmagens. Apesar do tempo frio e chuvoso (como um clichê do Reino Unido, mas não menos encantador), Gal se mostrou o tempo todo animada e feliz. Há sempre algo mágico quando você visita um set de filmagens, porque observa o esforço e dedicação que as pessoas investem em um projeto, mas especificamente para Mulher Maravilha, já que estamos falando de Gal, Chris Pine (co-estrela), Patty Jenkins (diretora) ou alguém de equipe de produção e de vestuário, amor e paixão eram muito evidentes. E não é pra menos: eles vão contar a história de um papel modelo.

“Foi um processo cheio de trabalho duro, mas, ao mesmo tempo tem sido divertido e gratificante.” Gal disse, antes de iniciar o ritual para colocar seu traje, para se deslocar da realidade à ficção.

E enquanto estávamos atrás dos monitores assistindo Gal correndo com um discurso incrível, pronto para qualquer batalha, não havia dúvida de que precisávamos ver um personagem neste universo.

Alguns meses mais tarde, nos encontramos em um glamouroso hotel em Los Angeles, agora para falar formalmente sobre seu papel, lições aprendidas e os resultados finais. E, embora o tempo fosse relativamente curto, a vida de Gal mudou completamente: O filme ainda não havia sido lançado e já tinha uma enorme base de fãs (milhões!) o apoiando; não podendo não falar sobre sua beleza, força, charme ou sua história (ou seja, uma mulher com formação militar está interpretando uma guerreira, o quão legal é isso?) E não se esqueça o pequeno detalhe que teve sua segunda filha, Maya. Mas ao vê-la, sem stress, recebendo cada experiência de braços abertos, chega um momento em que é difícil diferenciar a poderosa guerreira Amazona que ela interpreta, da mulher forte que tem o mundo em suas mãos.

 

Foi, sem dúvidas, uma ótima notícia saber que você iria interpretar a Mulher-Maravilha. Foi difícil para você se preparar para o papel?
Gal Gadot: Fisicamente, eu treinei muito, todos os dias! Tem sido um processo intenso, onde nós praticamos acrobacias e artes marciais, que também tem sido bastante divertido, porque nós aprendemos a fazer acrobacias, cavalgar, usar espadas, tudo para me fazer ficar forte. E quer saber? Eu me sinto fantástica! Agora eu não tenho medo de andar sozinho à noite (risos). Nem sempre foi fácil, mas esta mudança me fez feliz. Eu gosto do meu corpo, me faz sentir forte. Quando fui para as audições, eu era muito magra, quase sete quilos a menos do que agora, mas hoje eu tenho um físico mais muscular. Gosto de me sentir desse jeito, eu acho que excedeu os meus limites completamente.

Todos sabem que você teve treinamento militar como parte do exército israelense. Isso ajudou?
Gal Gadot: Eu sempre fui uma menina muito ativa. Minha mãe é professora de ginástica, e crescendo, me lembro que eu não via muita televisão, porque eu sempre quis sair e jogar, estar me movendo. Querer dançar, jogar tênis ou basquete… O que fosse! É algo natural para mim.

Fãs de quadrinhos podem ser bastante apaixonados. Você sentiu alguma pressão ou stress sobre isso?
Gal Gadot: Eu sei! Mas tudo está em decidir qual o seu caso: você pode ouvir o que é dito sobre você e se concentrar em seu trabalho e fazer o seu melhor. É claro que eu quero que todos gostem do resultado final, isso é óbvio, mas eu sei que não posso agradar os (milhões) fãs. Existem diferentes perspectivas, Inclusive algumas são contrárias! Minha responsabilidade como atriz é levar o roteiro e contar a história de forma mais criativa.

O que você aprendeu com essa produção e essa heroína?
Gal Gadot: Eu tenho trabalhado em vários filmes independentes, e definitivamente é um universo muito diferente quando se trabalhar em um filme como este. Foi estranho o processo de adaptação: quando fui selecionada por Zach Snyder, não era para este filme primeiro, mas para Batman v Superman, então eu tinha um projeto que já estava armado, ou seja, não foi começar do zero. Eles já sabiam como ficaria a personagem, o roteiro estava pronto. Eu não tinha chance de construir naquela ocasião. Era como se eu já deveria conhecê-la. Mas para esse, tivemos que planejar perfeitamente sua origem, enquanto ela não estava ciente de seus poderes e era uma jovem idealista, uma garota que acreditava que o mundo era branco ou preto, bom ou ruim, e que o bem sempre vencia o mal. Mas, no caminho ela encontra Steve Trevor, com quem descobre a complexidades da vida e da humanidade. Nem todos podem ser tão extremos, para dizer de alguma forma. Patty e todos da equipe sempre disseram isso em reuniões: “Temos este personagem icônico, que é a guerreira mais forte e mais surpreendente. Como contamos a sua história para que todos se sintam identificados?”. Com essa premissa, nós tivemos que mostrar as várias facetas que definem esta mulher muito antes de ser conhecida como a Mulher-Maravilha. Sim, ela é uma guerreira forte e poderosa, mas isso não significa que ela também não se sinta insegura, confusa e emocional. Como nós! Se queríamos um bom personagem, com o qual você pudesse se conectar, não poderíamos colocar como uma deusa intocável. Nós não somos perfeitas. Bem… você e eu sim (risos).

Uau, obrigado pelo elogio!
Gal Gadot: Claro! Mas para mim é: as mulheres não são perfeitas, nós temos nossos altos e baixos. Como você pode se identificar com uma deusa? Você pode, se você também experimentar esses fragmentos  de imperfeição. Como atriz, isso é o que realmente me intriga.

Você acha que o mundo está mudando em favor das mulheres?
Gal Gadot: Como mulher e como mãe de uma filha, é claro que sou uma feminista e eu não estaria aqui se não fosse pela luta de outras feministas que construiram este caminho para mim. O conceito está mudando, e um dos erros é achar que o movimento é contra os homens. Não é assim! Enquanto mais mulheres puderem contar nossas histórias de sucesso, mais poderosas vamos ser. Por outro lado, cheguei à conclusão de que este não é um filme apenas para mulheres. Esta história transcende as fronteiras, gêneros e argumentos. É uma história universal e é importante porque estamos acostumados a ver sempre o herói típico, lutar contra o mal, chutar seus traseiros e depois comemorar. Mas não, a Mulher-Maravilha tem o poder de escolher suas batalhas, resolver os problemas da melhor forma possível. Ou seja, nos deixa uma lição crucial: há sempre uma opção para resolver alguma coisa. Sempre. E na vida real, é um ensinamento muito útil, especialmente com tudo que está acontecendo no mundo. É importante lembrar de não sermos extremos e sermos mais compreensivos com os outros e preencher de amor, honestidade e aceitação do nosso ambiente.

Um pouco surpreendente é que este é o primeiro filme super-heróis chefiado por uma mulher. O que você acha?
Gal Gadot: É excelente. Desde o início, o estúdio procurou por uma diretora para esta história, era lógico. Nós todos sabemos que a indústria precisa de mais mulheres por trás das câmeras, diretoras ou roteiristas. E é bom saber que eles estão procurando por essas grandes personalidades. Patty Jenkins foi perfeita para mostrar a história de como uma jovem passa a ser uma mulher. Ela era a pessoa certa para o trabalho. Desde que Charlize Theron ganhou o Oscar por Monsters, muitos estúdios se aproximaram da Patty, e eu me lembro quando perguntaram a ela o que queria fazer, se reuniu com a Warner Bros. e disse: “Eu quero fazer a Mulher-Maravilha”. E isso foi há 10 anos! Eu a amo muito, sempre estará no meu coração, nos tornamos muito próximas. Ela é o tipo de pessoa que presta atenção no mínimo detalhe, sem esquecer tudo o que está ao seu redor. Por mais difícil que fosse, ela nunca desistiu e buscou a perfeição. Ela era a indicada.

Sabemos que você teve contato direto com Lynda Carter, na verdade, as duas foram para a ONU quando a Mulher-Maravilha foi nomeada um ícone feminista. Vocês falaram sobre como cada uma interpretou a personagem e seu trabalho?
Gal Gadot: Depois de conhecê-la, não tive dúvidas do por quê eles a escolheram. É impressionante: ela tem muita presença, é engraçada, inteligente, confiante e faz você se sentir confortável. É tão inspiradora, que roubou o meu fôlego! Tenho uma linda lembrança: nesse caso, Lynda estava segurando uma caneta dando seu discurso; quando chegou o meu momento de falar, ela fez um gesto para me entregar a caneta e disse: “Agora eu passo a tocha para você.” Foi lindo! Senti muita emoção. E sim, é claro que eu ainda tenho a caneta!

Se você tivesse alguma habilidade da sua personagem, o que seria?
Gal Gadot: Vamos ver… Eu odiaria ser mais alta do que o que eu já sou (risos). E eu sei que é muito forte, mas eu não gosto de lutar em vida real… Então, pediria para ter o laço da verdade.

Excelente escolha! O que você faria com ele?
Gal Gadot: Aí está o interessante! (Risos). Esse artefato é uma grande responsabilidade. Há muitas pessoas em quem deveríamos usá-lo! Existem muitas pessoas na atualidade que nós gostaríamos de ouvir dizer toda a verdade… Certo?

Um número infinito. Para finalizar. Quem, na vida real, você acha que reflete a filosofia e a força de seu personagem?
Gal Gadot: Assim, muitas mulheres do mundo! Eu acho que todas as que são mães, trabalhadoras, pessoas que cuidam de outros. É mais: Eu acho que todas as mulheres são Mulheres-Maravilha.

 

Inicio > Scans de revistas | Magazine Scans > 2017 > Junho – Glamour (México)

 

Fonte | Tradução e adaptação: Gal Gadot Brasil – Não reproduzir sem os créditos